I am hoping the folks managing Yorùbá wiktionary will add this word to the list of Idioms. Thanks to my Dad for providing historical clarification. Comments or Suggestions below.
Àgbéjẹmọwọ - Yorùbá Idiom
Etymology
À ("nominalizing prefix") + gbéjẹ ("to withdraw") + mọwọ ("hand to body")
To withdraw one's hand close to (as an expression - "Gbéjẹmọwọ" to the point of it eating into) the body.
Idiomatic meaning
To put one's hand where it should be.
Used to tell someone to desist from a bad/irresponsible behaviour. Used When a person, group, or organization is misbehaving.
Verb
Ṣ'agbéjẹmọwọ (ṣe àgbéjẹmọwọ) - To put one's hand where it should be
Sentence usage
"lọ ṣ'agbéjẹmọwọ" - (You should) desist from this (implied) behaviour
Fictional comic book cover based on a story about a mischievous girl named Orẹolúwa. The drawing is meant to serve as an illustration for the word "Àgbéjẹmọwọ".
A country can be rich in resources and lose its identity.
Deculturalization is the hidden cost of development. Strip a people of their culture and you erode their self-confidence. They start measuring themselves by someone else's yardstick, and that's where the "sense of deprivation" comes from.
For optimum performance, a man must know himself. So must a nation. A society that doesn't know itself imports its standards, its ambitions and its insecurities.
Modernize. Trade with the world. Learn from everyone. But do not lose yourself.
sovereignty isn't only borders and armies. It's the power to define your own success.
🚨 BIG NEWS: Introducing the Definitive A-Z Yoruba Plant Database! 🚨
We are thrilled to launch Ewé’s Plant Records, our most comprehensive resource yet. Explore over 600 plant species with prioritized Yoruba names, authentic descriptions, and traditional knowledge.
This is
🚨 BIG NEWS: Introducing the Definitive A-Z Yoruba Plant Database! 🚨
We are thrilled to launch Ewé’s Plant Records, our most comprehensive resource yet. Explore over 600 plant species with prioritized Yoruba names, authentic descriptions, and traditional knowledge.
This is MORE than just plants! We’ve also integrated:
🌿 Odu Ifa Divination Patterns & Verses
🐞 Native Yoruba Insect Identifications
🦎 Local Fauna (Animals) with Yoruba Names
This is a monumental step for cultural preservation and botanical knowledge in West Africa. Explore the natural world through a Yoruba lens
ewe.com.ng/plants
Start exploring now! Download the Ewé Platform on the App Store or Google Play. Link in bio! 📲
#YorubaHeritage#AfricanBotany#TraditionalKnowledge#Ifa#OduIfa#NatureApp#EwéApp#CulturalPreservation#EwePlantRecords
Iyere Ifa is a traditional Yoruba poetry of Ifa. Iyere Ifa is a tradition of chants and ancestral knowledge, preserved through generations from Odu Ifa.
I will start sharing handwritten notes on topics I like to talk about done exclusively in Yorùbá. They will either be brief or very detailed. Sometimes they will be translations of materials I read. Other times, this write ups may end up in digitized form. The focus is to showcase more of Kikọ outside of its digitized forms, however imperfect it may look for the camera.
Today's write up is on writing systems and the major types of writing systems. For me, they are Logograms, Syllabograms, and Alphabets. I defined syllabic writing systems (syllabograms) as "Àpínrókọ" derived from the formation À-pín (divide)-ìró (sound)-kọ (write). I decided to leave Logograms and Alphabets in their Yorùbánised English forms. Please, if you have a name suggestion or something better than what I did, drop them in the comment.
Apologies for the ink bleed, did not anticipate the paper quality until after writing.
Like, share, tag, and retweet.
In the future, this would be the proverbial statement for the Kikọ literati.
I have been developing a new calligraphic style marked by its fluid flowing lines, elegant feel, widened letters, filled loops, and a squished height among others.
Not yet officially Unicode encoded. To reach that stage we need people using the script beyond the production of the creator. I am a font designer. Creation and research was solely my effort
My profile - columntype.xyz
Learn more about Kikọ - kikoscript.org
@yeleywale Not yet officially Unicode encoded. To reach that stage we need people using the script beyond the production of the creator. I am a font designer. Creation and research was solely my effort
My profile - columntype.xyz
Learn more about Kikọ - kikoscript.org
This week's reading is a short Yorùbá poem written and recited by me.
Afẹ́fẹ́ ń kọrin -- [the wind is singing]
kùrukùru ń jó -- [the clouds are dancing]
oòrùn sá pamọ́ -- [the sun goes into hiding]
òjò ń bọ̀ --- [rain is coming]
This week's reading is a short saying many are familiar with, but few actually live by. Comment below from what text is this is taken from. The first response will result in a Kikọ calligraphy piece done in their name.
@dolapomabinuori There is a Vietnamese mobile keyboard called VIQR that does a much better job because it layouts out the tone mark on an additional zone space, it would be a better adaption for Yorùbá Latin. This are some of the findings I arrived at during research.
@dolapomabinuori Thank you for your input. That feature would still work in the QWERTY layout outlined above. The conventional way of holding a letter and "horizontally" cycling through tonal options is slow and inconvenient to use for actual extensive typing (more than a paragraph).
Two keyboard prototypes for typing Yorùbá in Kikọ on mobile devices. Our goal is to create a keyboard with seamless interaction. Current ongoing mobile dev research.
We welcome capable programmers willing to tackle this challenge (DM if interested).
More info coming.
This week's reading is a short saying many are familiar with, but few actually live by. Comment below from what text is this is taken from. The first response will result in a Kikọ calligraphy piece done in their name.
111 Followers 574 FollowingSowing, l’app Android qui vous dit quoi faire cette semaine au potager : jardins, parcelles, tâches, météo et mémoire de vos cultures.
1K Followers 40 FollowingWe analyse issues with a primary focus on Yorùbá and West African perspectives (Diplomacy, Geopolitics, History, Data...). Find us @ https://t.co/fogXgb5IMe
152 Followers 6K Following🎼 @gold_fish4ever : #HumanLife=#Sacred ; My Life Is God's #MostPreciousGift A #SacredJourney & A #ConstructionWork In #Progress ; Evidently Were #Eccellente🗽
9K Followers 976 FollowingWorking for the creation of a peaceful, prosperous, stable and just nation for the sons and daughters of Oduduwa.
Oduduwa Republic is the future.
1K Followers 40 FollowingWe analyse issues with a primary focus on Yorùbá and West African perspectives (Diplomacy, Geopolitics, History, Data...). Find us @ https://t.co/fogXgb5IMe
380K Followers 349 FollowingInstitute Professor @MIT, @MITEcon. Co-Director of @MITShapingWork. Author of Why Nations Fail, The Narrow Corridor, and Power & Progress.
1K Followers 1K FollowingGbogbo ǹkan Yorùbá ni èdè Yorùbá àti èdè Gẹ̀ẹ́sì............ Showcasing your craft, culture, and looks...... This page cares about and highlights Yoruba culture
61K Followers 5 FollowingNews,trends&political affairs throughout the world 🌎
https://t.co/Gzn0mtvGAu
Email us: [email protected]
Subscribe to us for 1$\1000 naira per month
15K Followers 334 FollowingMaking the case for climate-responsive and local material construction as Africa’s economic future. Architectural Designer, Writer and Agripreneur.
3K Followers 547 FollowingI made a 16-track oddyseous music album titled Mérìndínlógún (sixteen). It is available exclusively via https://t.co/EV1psA39tS
624 Followers 296 FollowingCreating Opportunities at MorrJobs | Enthusiast of Yorùbá Culture | Team Lead at Morrebs | AI Automation Engineer | Tech Tutor | Husband and Father
20K Followers 42 FollowingYorùbá dùn! I am an African art revitalist, protection&promotion of yorùbá language is my destined assignment.Our cultural heritage mustn’t go into extinction.
22K Followers 9K FollowingBabalawo || Ifa teacher || Bsc.Physiology|| MSC.Pharmacology|| Advocates of yoruba culture and tradition. Isese to the world.
2K Followers 53 Following°Documentary Filmmaker °Author of Esu Is Not Satan °2025 UNESCO Silk Roads Fellow, China 🇨🇳 °Cultural Educator °Director @dunduncentre
309 Followers 293 FollowingBismillah |IR & FP |African Studies |Veteran Studies |Military History| Military enlistment- student of war Strategy - post war studies| Islamic studies
1K Followers 22 FollowingIndie Game Studio based in Lagos, Nigeria.
Currently developing Legends of Orisha: Blood and Water ⚔️
Discord: https://t.co/RV1a82QOgC
15K Followers 2K FollowingSubscribe to: https://t.co/4PR25FbEGT •Caution: Preserve Lagos, and Ondo States. Protect Yorubaland. Create Okun, Igbomina & Iwere States. Kemisiri
77K Followers 4K FollowingGhostwriter. Storyteller. Culture Curator. I tell Yorùbá & African stories that matter—on stage, screen, and in books. Let’s keep our heritage alive.